Dans "la déclaration" dernière saison:
Andrew: Un sandwich au pain de viande fait par Grace
Colleen: C'est ce que je préfère.
Andrew: c'est vrai? Quelle coïncidence!De la limonade?
Colleen: de la limonade?
Andrew: Oui, elle vient d'être faite, est-ce que ça ira?
Colleen: j'adore la limonade... je n'en crois pas mes yeux, mon sandwich, ma boisson préférée... Avez-vous prit ma tarte préférée en dessert?
Andrew: vous n'aimez pas beaucoup les tartes...Si je ne me suis pas trompé, votre dessert préféré se sont
Andrew et Colleen: les biscuits à l'avoine...
mais le mieux, c'est de le voir dans le contexte...
et celle-ci
cooper contre Quinn
Etan- Nous sommes venus te chercher pour faire des courses.
Colleen- Je dois terminer se que j'ai commencer.
Etan- Nous voudrions t'acheter quelques affaires pour le voyage.
Colleen- Je ne veux pas y'aller?
Etan- Bon, bien, nous ferons cela un autre jour.
Colleen- Je veux dire que je ne veux pas vivre avec vous.
Etan- Colleen, je sais qu'il te faudrat du temps pour t'y habituer mais...
Colleen- Tu n'arrêtes pas de changer d'avis. Pourquoi? D'abords tu prends la fuite et tu nous laisses, ensuite tu reviens et tu nous laisses encore une fois. TU te contente de disparaitre sans même nous dire aurevoir.
Etan- Je vous ai écris une lettre
Colleen- Qu'est-ce qui va se passer quand on sera à San Francisco, tu nous laisseras encore une fois?
Etan- Je sais que j'ai commis des erreurs, je le regrette crois moi, je suis près à les reparer maintenant, je t'en pris donne moi une chance.
Colleen- NAN, je ne suis plus une enfant, c'est trop tard, j'ai très bien vécut sans toi, alors ne crois surtout pas que tu peux réparer le mal que tu as fais. Aujourd'hui je n'ai plus besoin de toi.
Etan- Tu auras toujours besoin de ton père.
Colleen- Mon père, c'est Sully mon père.[/